Você pode disparar notificações do Gnome a partir de um terminal usando o programa notify-send. No Ubuntu, para instalar, faça: sudo apt-get install notify-osd Feito isso, você pode chamar: notify-send “Hello world” Cada notificação pode ter um título e um texto. Você passa os dois como parâmetros, assim: notify-send “Hello again…” “Here goes the message”…
Se você, como eu, usa Ubuntu 64bits e se viu privado de usar o Gmail Offline ao migrar para a versão 10.10 (Maverick), aqui está a solução: instale o pacote do Google Gears da 10.04 (Lucid). Baixe aqui: xul-ext-gears_0.5.36.0~svn3423+dfsg-0ubuntu1_amd64.deb.